| 翻訳と辞書 |
| The Walworth Farce ： ウィキペディア英語版 |
The Walworth Farce
''The Walworth Farce'' is a 2006 play by Enda Walsh.
==Plot==
A council flat on the Walworth Road, Elephant and Castle, London. Dinny is exiled from his native Cork City with his two sons Blake and Sean. Every day, holed up in the flat, they endlessly perform a play which depicts, in extremely garbled form, their last day in Ireland, which featured the death of Dinny's mother, followed by Dinny murdering his brother and sister-in-law. Blake plays all the female roles in a variety of wigs, while Sean plays the male roles. They also perform as younger versions of themselves, in which they bully other children and kill a dog. As they repeat the play (to an audience of nobody), it becomes apparent that this is a script that is constantly revised and modified, and features many bizarre events (such as Dinny's mother and neighbour dying in an accident involving a horse and a speedboat). Sean has some memory of the real events, and tells Blake (who has no memory of them) that the boys were in reality quiet children who planned to become astronauts and bus drivers when they grew up, and that their depiction as young sadists is their father's invention.
Only Sean is permitted to leave the flat, walking down fifteen flights of stairs to go to the local Tesco supermarket for "supplies". One day he accidentally brings back the wrong shopping, and the cashier, Hayley, who has developed a connection to Sean, goes to the flat to give him his groceries. The first act ends with her entrance into the flat, as the present day and reality intrude on Dinny's recreation of an imagined past.
The family struggle to integrate Hayley into the performance as she struggles to escape, and to bring Sean with her.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「The Walworth Farce」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|